正在阅读: 日本定新年号“令和” 首次未采撷中国古代典籍
首页> 国际频道> 国际观察 > 正文

日本定新年号“令和” 首次未采撷中国古代典籍

来源:新华网2019-04-02 08:59

调查问题加载中,请稍候。
若长时间无响应,请刷新本页面

  日本政府4月1日发布新年号,定为“令和”。

  现任天皇定于4月30日退位,宣告“平成”时代结束。新年号自5月1日新天皇即位起施行。

  【六选一】

  1日上午9时30分,日本首相官邸召开年号恳谈会,就备选年号征求专家最终意见。经与国会众参两院议长商议、全体阁僚会议讨论,大约两个小时后,内阁官房长官菅义伟召开记者会,发布新年号“令和”,白底黑字,毛笔书写,用木框装裱。

  新年号选定过程严格保密,所有参与专家和内阁成员上交手机,正式发布前与外界隔绝接触。

  日本政府3月14日正式委托多名专家提供新年号方案,提案者来自日本文学、汉文学、日本史学、东洋史学等领域。政府高层消息人士1日向共同社记者证实,当天讨论的年号最终备选方案共6个。

  菅义伟在记者会上说,为避免凸显新年号与特定个人关联,不会公开“令和”由谁提议,同时不会公开其他5个备选年号。

  【寓和平】

  “令和”取自日本古典诗歌集《万叶集》中“初春令月,气淑风和”,吟咏梅花。“令月”意为吉月。

  日本首相安倍晋三1日身穿深紫色西装,就新年号发表讲话:“希望每一个日本人能够像严寒过后初春来临时盛开的梅花那样,带着对明天的希望,各自绽放精彩人生。”

  按照共同社的说法,日本是世界上唯一仍在使用年号的国家。

  日本首个年号“大化”始于公元645年,“令和”是第248个年号。日本年号所用汉字不多,从“大化”到“令和”,总共73个汉字,有重复使用。其中“永”字最多,29次。这是“令”字首次出现在年号中,“和”字是第20次,曾用于“昭和”、“和铜”等年号。

  日本年号以往取自中国古代典籍,“令和”是首个出自日本古代典籍的年号。

  一名现年70岁的市民告诉日本广播协会(NHK)电视台记者:“平成是一个多灾多难的年代。和字给人以和平的印象,希望新的年代也能和平。”

  【引热潮】

  明治以来,日本天皇在位期间只用一个年号,在上一任天皇去世、新天皇登基时更换年号。现任天皇明仁将是日本近200年来首位在世时退位的天皇,令这次换年号不同寻常。

  新年号发布后,日本各大报纸发行号外,几分钟内分发一空。

  日本最大地图绘制企业ZENRIN在社交媒体“推特”写道:“地名里没有‘令和’!”这条“推文”附上搜索结果截图,发现日本全国地名、车站名、设施名都没有“令和”。

  东京股票交易市场1日下午出现有趣景象。一些与“令和”有关的股票受到追捧,投资者一度大量买入日式料理店“梅花”和冰箱制造商“大和冷机工业”股票。

  广岛县福山市一家精密仪器制造商将电视画面中“令和”两字扫描进电脑,使用专门机器刻上水杯,新年号发布后不到3分钟,这款商品就在官网上出售。

  皇太子德仁定于5月1日继任天皇。日本将在当天进入“令和”时代。(刘秀玲)(新华社专特稿)

[ 责编:杨煜 ]
阅读剩余全文(

相关阅读

您此时的心情

新闻表情排行 /
  • 开心
     
    0
  • 难过
     
    0
  • 点赞
     
    0
  • 飘过
     
    0

视觉焦点

  • 市民自发前往殡仪馆送别救火英雄

  • 这个系统“防守”强悍 还能帮坦克“减肥”?

独家策划

推荐阅读
这是4月3日在埃及首都开罗拍摄的天然气管道爆炸事故现场。埃及首都开罗一楼房3日发生天然气管道爆炸,目前已造成1人死亡,多人受伤。埃及首都开罗一楼房3日发生天然气管道爆炸,目前已造成1人死亡,多人受伤。
2019-04-04 10:13
4月3日,载有患者的救援直升机准备降落在上海瑞金医院顶楼停机坪。直升机空中救援将原本地面转运所需的三个半小时行程缩短为45分钟,为救治重症患者抢占先机。当日,一名重症胰腺炎患者由浙江舟山医院搭乘金汇航空救援直升机,转院至上海瑞金医院接受抢救。
2019-04-04 10:12
4月2日,福鼎市方家山畲寨生态白茶专业合作社联合社常务副理事长钟而洲(左)向村民雷辰妹(右)了解茶青质量。
2019-04-04 10:11
4月3日,游客在瑶里古镇游玩。时下,位于江西省景德镇市浮梁县的瑶里古镇风景如画,吸引不少游客。时下,位于江西省景德镇市浮梁县的瑶里古镇风景如画,吸引不少游客。时下,位于江西省景德镇市浮梁县的瑶里古镇风景如画,吸引不少游客。
2019-04-04 10:11
4月2日,在美国华盛顿,国际货币基金组织(IMF)总裁拉加德出席美国商会举办的第13届年度资本市场峰会。国际货币基金组织(IMF)总裁拉加德2日在华盛顿说,全球经济增速放缓但不会陷入衰退,2019年下半年经济增速有望反弹。
2019-04-04 10:10
这是4月2日在德国汉诺威拍摄的“5G Arena”展区内的5G字样投影灯饰。主办方在本次展会上专门设立了“5G Arena”展区,多家企业也纷纷展示各自在5G技术上的成果。主办方在本次展会上专门设立了“5G Arena”展区,多家企业也纷纷展示各自在5G技术上的成果。
2019-04-04 10:07
4月3日,宁夏医科大学学生在活动上集体宣誓《医学生誓言》。清明节前夕,宁夏医科大学举行向遗体捐献者致敬活动,近5千名师生向代表遗体捐献者的“生命之柱”敬献鲜花并宣誓,表达对“无言良师”的缅怀和崇高敬意。
2019-04-04 10:07
4月3日,在埃及首都开罗,联合国秘书长古特雷斯(左)与埃及总统塞西举行会晤。新华社/中东社  4月3日,在埃及首都开罗,联合国秘书长古特雷斯(中左)与埃及总统塞西(中右)举行会晤。
2019-04-04 10:06
这是4月3日在美国纽约拍摄的“棚屋”艺术中心(The Shed)。新华社记者 王迎 摄  4月3日,在美国纽约“棚屋”艺术中心(The Shed)举行的媒体预览活动上,一名参观者在画廊参观。
2019-04-04 10:05
4月3日傍晚,游客在阳关欣赏大漠落日景色。新华社记者 陈斌 摄  4月3日傍晚,一名游客在欣赏夕阳中的阳关烽燧遗址。新华社记者 陈斌 摄  4月3日傍晚,一名游客在阳关拍摄大漠落日景色。
2019-04-04 10:05
这是4月3日在日本东京拍摄的目黑川沿岸樱花。东京目黑川两岸的樱花正在盛开,夜晚时分在灯笼的点缀下愈发迷人,吸引世界各地的游客前来欣赏游玩。东京目黑川两岸的樱花正在盛开,夜晚时分在灯笼的点缀下愈发迷人,吸引世界各地的游客前来欣赏游玩。
2019-04-04 10:04
4月3日,在山东省邹城市机电产业园,一家机器人高新技术企业的技术人员对一款机器人产品进行测试。新华社记者 王凯 摄  4月2日,在山东省邹城市机电产业园,一家机器人高新技术企业的技术人员对机器人产品做出厂前测试。
2019-04-04 10:03
2019年4月3日,第六批在韩志愿军烈士遗骸回归祖国,迎接仪式在沈阳桃仙国际机场举行。
2019-04-04 09:51
2019年4月2日,四川西昌市殡仪馆,民众为牺牲的扑火人员敬献的鲜花和哈达。
2019-04-04 09:42
这是位于波密县西北部的朱西冰川(4月3日摄)。近日,波密县境内的冰川在田园风光的映衬下,更显壮美迷人。近日,波密县境内的冰川在田园风光的映衬下,更显壮美迷人。近日,波密县境内的冰川在田园风光的映衬下,更显壮美迷人。
2019-04-04 09:07
夕阳西下,在甘肃省敦煌市西南,中国古代丝绸之路重要关隘的阳关披上落日的余晖,大漠、烽燧、夕阳构成一幅壮美的迷人画卷。夕阳西下,在甘肃省敦煌市西南,中国古代丝绸之路重要关隘的阳关披上落日的余晖,大漠、烽燧、夕阳构成一幅壮美的迷人画卷。
2019-04-04 09:06
4月2日,在美国华盛顿,国际货币基金组织(IMF)总裁拉加德出席美国商会举办的第13届年度资本市场峰会。国际货币基金组织(IMF)总裁拉加德2日在华盛顿说,全球经济增速放缓但不会陷入衰退,2019年下半年经济增速有望反弹。
2019-04-04 09:05
4月3日,载有患者的救援直升机准备降落在上海瑞金医院顶楼停机坪。直升机空中救援将原本地面转运所需的三个半小时行程缩短为45分钟,为救治重症患者抢占先机。当日,一名重症胰腺炎患者由浙江舟山医院搭乘金汇航空救援直升机,转院至上海瑞金医院接受抢救。
2019-04-04 09:03
这是4月2日在德国汉诺威拍摄的“5G Arena”展区内的5G字样投影灯饰。主办方在本次展会上专门设立了“5G Arena”展区,多家企业也纷纷展示各自在5G技术上的成果。主办方在本次展会上专门设立了“5G Arena”展区,多家企业也纷纷展示各自在5G技术上的成果。
2019-04-04 09:02
4月3日,宁夏医科大学学生在活动上集体宣誓《医学生誓言》。清明节前夕,宁夏医科大学举行向遗体捐献者致敬活动,近5千名师生向代表遗体捐献者的“生命之柱”敬献鲜花并宣誓,表达对“无言良师”的缅怀和崇高敬意。
2019-04-04 09:00
加载更多